Tag Archives: translation

Twenty minutes

So my occupational therapist said I have to time myself when I work to see how long I last before my brain decides to jump to something else: that means it’s not interested in what I’m doing anymore and needs a break. If I do like I’ve always done in the past and try to keep going, scolding myself that I should be able to work just like everyone else, what a bad person I am not to be interested in my work, how come I can’t keep my focus, I must be the worst worker on the planet, I’m such a failure,  my brain shuts down.  To illustrate it to my o.t. (occupational therapist) I told her it was like having a curtain drop in front of my eyes. I can’t see anything anymore, I can’t see the words, I can’t read a full sentence without blanking out… So she said that when the curtain drops, I’ve let it go too long. I should stop before the curtain drops. Like when I have a “Squirrel – dog” moment.


So I’m writing this post while I’m doing a translation that I am paid for. I also went on goodreads to read some flash fiction from some other members which I always enjoy. And now I’m getting tired, so I guess I should try to finish my translation.

So see you later, guys.